{"id":5532,"date":"2015-04-11T06:12:34","date_gmt":"2015-04-11T06:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/zimmernorth.wp-temp.co.il\/un-peu-a-propos-de-safed\/"},"modified":"2026-10-21T14:08:04","modified_gmt":"2026-10-21T14:08:04","slug":"un-peu-a-propos-de-safed","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zimmernorth.co.il\/fr\/un-peu-a-propos-de-safed\/","title":{"rendered":"Un peu \u00e0 propos de Safed"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: justify;\">L\u2019histoire de Safed en bref<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\">Safed est situ\u00e9e \u00e0 900 m\u00e8tres d\u2019altitude, et le mont Canaan culmine \u00e0 pr\u00e8s de 1 000 m\u00e8tres ; la ville b\u00e9n\u00e9ficie ainsi d\u2019un climat frais et des pr\u00e9cipitations les plus abondantes du pays (pr\u00e8s de 1 000 mm par an en moyenne). En hiver, il y neige parfois. En \u00e9t\u00e9, Safed devient une ville de colonies de vacances et de maisons de repos : l\u2019air frais, le magnifique paysage montagneux et ses ruelles pittoresques, construites \u00e0 flanc de montagne, attirent un large public de vacanciers et de visiteurs, en particulier des peintres qui y ont \u00e9tabli l\u2019un de leurs principaux centres dans le pays. Safed compte aujourd\u2019hui environ 33 000 habitants. Elle se trouve sur la cha\u00eene orientale des montagnes de la Haute-Galil\u00e9e, sur la route reliant M\u00e9ron \u00e0 Rosh Pina. \u00c0 proximit\u00e9 se croisent les sentiers et chemins qui montent de la vall\u00e9e du Jourdain vers la mer \u00e0 l\u2019ouest, d\u2019o\u00f9 son importance militaire. Safed n\u2019est pas mentionn\u00e9e dans la Bible, mais ses avantages topographiques et militaires, ainsi que sa ma\u00eetrise des cols montagneux, n\u2019ont pas \u00e9chapp\u00e9 aux Juifs de Galil\u00e9e \u00e0 l\u2019approche de la guerre contre les Romains. Flavius Jos\u00e8phe la fortifia avant le d\u00e9but des combats. Le Talmud rapporte \u00e9galement que des feux de signalisation \u00e9taient allum\u00e9s depuis Safed pour annoncer les nouvelles lunes et les f\u00eates. Safed gagna en importance \u00e0 l\u2019\u00e9poque des crois\u00e9s, qui la fortifi\u00e8rent en 1140, y construisirent une forteresse et en firent la capitale du district. \u00c0 cette \u00e9poque, il n\u2019y avait pas encore de Juifs \u00e0 Safed. Leur pr\u00e9sence ne reprit qu\u2019apr\u00e8s l\u2019expulsion des crois\u00e9s par les arm\u00e9es de Saladin. La communaut\u00e9 juive ne cessa de cro\u00eetre et connut son apog\u00e9e notamment aux XVe et XVIe si\u00e8cles, apr\u00e8s l\u2019expulsion d\u2019Espagne.<br \/>\nDurant cette p\u00e9riode, Safed accueillit de nombreux nouveaux arrivants et devint un centre spirituel pour les kabbalistes. Ces derniers la choisirent en raison de sa proximit\u00e9 avec M\u00e9ron, lieu de s\u00e9pulture traditionnel de Rabbi Shimon bar Yoha\u00ef, \u00e0 qui la tradition populaire et kabbalistique attribue la r\u00e9daction du Zohar, l\u2019ouvrage sacr\u00e9 des kabbalistes. Le chef des kabbalistes de Safed \u00e9tait l\u2019Ari, et Rabbi Yossef Karo, auteur du \u00ab Choulhan Aroukh \u00bb, y v\u00e9cut \u00e9galement. En 1577, le premier livre imprim\u00e9 en terre d\u2019Isra\u00ebl y fut \u00e9dit\u00e9.   <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les Juifs de Safed vivaient principalement de l\u2019industrie textile, de la teinture de tissus et du commerce. Au si\u00e8cle dernier, Safed d\u00e9clina et la communaut\u00e9 juive s\u2019appauvrit. Les habitants commenc\u00e8rent \u00e0 d\u00e9pendre de plus en plus des fonds de la \u00ab Haloukah \u00bb, collect\u00e9s dans la diaspora. Un nouveau d\u00e9clin frappa la ville apr\u00e8s l\u2019attaque des Druzes en 1834, puis apr\u00e8s le violent tremblement de terre de 1837, qui d\u00e9truisit la majeure partie de Safed et causa la mort d\u2019environ 2 000 Juifs. \u00c0 la veille de la guerre d\u2019Ind\u00e9pendance, la population de Safed comptait 10 000 habitants, dont environ 2 000 Juifs en tout ; deux localit\u00e9s juives se trouvaient dans les environs, Biriya et Ein Zeitim.    <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les Arabes rassembl\u00e8rent \u00e0 Safed des forces consid\u00e9rables, confiants dans une victoire facile. Safed s\u2019\u00e9tend autour d\u2019une colline appel\u00e9e la \u00ab forteresse \u00bb, du nom des vestiges de forteresses anciennes qui s\u2019y trouvent. Le quartier juif se situait \u00e0 l\u2019ouest de la forteresse, tandis que le reste de la ville \u00e9tait habit\u00e9 par des Arabes. Pendant les premiers mois des troubles, le quartier juif fut soumis \u00e0 de nombreuses attaques et \u00e0 des tirs incessants provenant de la colline de la forteresse. La route \u00e9tait \u00e9galement aux mains des Arabes, et la ville de Safed se retrouva presque isol\u00e9e. Fin avril 1948, les deux postes de police furent remis aux Arabes, l\u2019un situ\u00e9 en ville, \u00e0 la fronti\u00e8re du quartier juif, l\u2019autre sur le mont Canaan. La ville rassemblait 3 000 combattants arabes, parmi lesquels des soldats libanais et irakiens, contre 200 combattants juifs, certains originaires de Safed, d\u2019autres membres du Palmah venus \u00e0 leur secours. Les armes et l\u2019\u00e9quipement des forces arabes surpassaient de loin notre maigre arsenal.<br \/>\nMalgr\u00e9 ce rapport de forces, l\u2019initiative \u00e9tait de notre c\u00f4t\u00e9. Le 1er mai, les hommes du Palmah, partis du mont Canaan, s\u2019empar\u00e8rent des deux villages arabes de Biriya et Ein Zeitim, au nord de Safed, coupant ainsi la Safed arabe du reste. Ein Zeitim fut conquise apr\u00e8s un combat difficile au cours duquel environ 100 Arabes furent tu\u00e9s. La prise de Biriya fut en grande partie le fruit du hasard : une section charg\u00e9e de contr\u00f4ler la cr\u00eate entre Biriya et Ein Zeitim se retrouva, en voulant couper la route, expos\u00e9e au feu des mitrailleuses du poste de police du mont Canaan. Face \u00e0 cette situation, la section avait deux choix : se retirer, permettant ainsi aux renforts arabes de passer de Biriya \u00e0 Ein Zeitim, ou conqu\u00e9rir au moins les premi\u00e8res maisons de Biriya. Le commandant de la section choisit la seconde option et lan\u00e7a l\u2019assaut sur le village arabe. D\u2019abord accueillis par un feu nourri, les soldats poursuivirent leur offensive, trompant ainsi l\u2019ennemi, qui crut avoir affaire \u00e0 une force importante. L\u2019ennemi commen\u00e7a \u00e0 se replier, et les habitants arabes de Biriya prirent la fuite. C\u2019est ainsi que la conqu\u00eate de Biriya fut achev\u00e9e par une section de 7 hommes.     <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le 6 mai, une premi\u00e8re attaque fut men\u00e9e contre la colline de la forteresse, mais elle \u00e9choua. Trois jours plus tard, dans la nuit du 9 mai, un second assaut fut lanc\u00e9, cette fois sur trois fronts : la maison de repos \u00ab Shalva \u00bb \u00e0 l\u2019est, la colline de la forteresse et le poste de police municipal. La maison \u00ab Shalva \u00bb fut d\u2019abord prise apr\u00e8s un combat acharn\u00e9, puis ce fut le tour de la forteresse, et enfin, apr\u00e8s un combat de pi\u00e8ce en pi\u00e8ce, le poste de police fut captur\u00e9. Les habitants de Safed, qui attendirent toute la nuit l\u2019issue de ce combat des faibles contre les forts, apprirent la victoire au petit matin. Un silence de mort s\u2019abattit sur la ville, tandis que l\u2019on voyait des Arabes fuir en masse dans les ruelles. Le lendemain, nos forces avanc\u00e8rent dans la ville arabe et la trouv\u00e8rent abandonn\u00e9e et vide de tout habitant.     <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans le b\u00e2timent du gouvernement, la forteresse ottomane du \u00ab Seraya \u00bb, un important butin de vivres et de munitions fut d\u00e9couvert. Dans l\u2019apr\u00e8s-midi, nos forces progress\u00e8rent vers le poste de police de la montagne, \u00e9galement abandonn\u00e9, et lorsque le drapeau fut hiss\u00e9 sur le poste de police du mont Canaan le 11 mai 1948, les habitants de Safed, qui avaient attendu avec angoisse l\u2019issue du combat, surent que la lib\u00e9ration de la ville \u00e9tait accomplie. <\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Safed est aujourd\u2019hui une ville juive. Un jardin public a \u00e9t\u00e9 am\u00e9nag\u00e9 sur la colline de la forteresse, et \u00e0 son sommet s\u2019\u00e9l\u00e8ve un monument \u00e0 la m\u00e9moire de ses lib\u00e9rateurs et combattants.<br \/>\nExtrait, avec remerciements, du recueil sur la Haute-Galil\u00e9e de Yehoshua Levinson.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019histoire de Safed en bref Safed est situ\u00e9e \u00e0 900 m\u00e8tres d\u2019altitude, et le mont Canaan culmine \u00e0 pr\u00e8s de 1 000 m\u00e8tres ; la ville b\u00e9n\u00e9ficie ainsi d\u2019un climat frais et des pr\u00e9cipitations les plus abondantes du pays (pr\u00e8s de 1 000 mm par an en moyenne). En hiver, il y neige parfois. En [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5532","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zimmernorth.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zimmernorth.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zimmernorth.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zimmernorth.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zimmernorth.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.zimmernorth.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5532\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zimmernorth.co.il\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}